Riepilogo finale della seconda stagione di 'Ozark': 'The Gold Coast'

Che Film Vedere?
 

Sorridi per la telecamera, Marty Byrde.



a che ora è la partita degli Steeler stasera

Dai, amico, dacci dentro!



Seriamente, hai molto di cui essere felice! Il casinò per cui hai lavorato è aperto al pubblico. I tuoi datori di lavoro del cartello, rappresentati dall'avvocato imperioso ma stranamente materno Helen Pierce, sono entusiasti del tuo duro lavoro e del tuo successo. I tuoi amici nemici, gli Snell, sono stati neutralizzati: Jacob è morto per mano di Darlene e Darlene è stata placata con il bambino i cui genitori entrambe le famiglie hanno avuto un ruolo nell'uccisione. Anche la tua nemesi, l'agente Petty, è morta, uccisa dal tuo nemico Cade Langmore, la cui esecuzione Wendy ed Helen è appena terminata pochi minuti prima. Il tuo sostenitore politico Charles Wilkes sembra soddisfatto della conclusione della tua collaborazione. Rachel, la donna a cui hai rovinato la vita trasformando la sua attività di famiglia in un'operazione di riciclaggio di denaro, è in riabilitazione a tue spese, grata per il modo in cui l'hai liberata dalle grinfie di Petty. La tua luogotenente Ruth Langmore è quasi parte della famiglia a questo punto, e anche se è possibile che esiterà se scopre che hai ucciso suo padre, sembrava implicare che questo era l'unico modo in cui poteva essere fermato e lei potrebbe stare bene con esso. Dopotutto, ha ucciso lei stessa i suoi fratelli, come ora ha ammesso a suo cugino Wyatt, che è diretto al college. Tua figlia Charlotte potrebbe essere emancipata, ma sei di nuovo nelle sue grazie e se si unisce a Wyatt nel campus, il tuo legame con i Langmores sopravvissuti sarà più solido che mai. E tuo figlio Jonah è uscito da questa stagione traumatica con alcuni preziosi ricordi del suo defunto amico Buddy, una maggiore conoscenza del riciclaggio di denaro e nessun danno più duraturo di una testa rasata. Certo, la mafia di Kansas City di cui hai chiuso il lavoro sindacale ha appena fatto saltare in aria il tuo ufficio, ma avrebbe potuto essere molto peggio. Sta andando tutto bene, Marty!

Allora perché è ancora così infelice?

La Gold Coast, ironicamente intitolata dopo che la destinazione australiana Marty aveva pianificato di prendere la sua famiglia prima che Wendy prendesse le redini e lo dissuadesse, si conclude Ozark La forte seconda stagione con abilità discreta. Mi ricorda molto un altro finale della seconda stagione, I Soprano ': Un montaggio conclusivo che è servito come aggiornamento di stato su tutti gli angoli dell'impero criminale in questione, e la sensazione che uno status quo si sia consolidato senza risolvere nessuno dei tumulti emotivi sottostanti che hanno guidato il caos che ha preceduto la ritrovata pace.



In termini di esibizioni, questa è una delle ore più belle dello spettacolo. Quando Marty rivela il suo piano segreto per fuggire dal paese a Wendy, crolla: niente funziona, dice, trattenendo le lacrime. È un momento per farti pensare che Jason Bateman si sia davvero guadagnato la sua nomination agli Emmy, almeno se è stata premiata retroattivamente. Idem il modo in cui riesce a sfuggire a una spaventosa visita del boss della mafia Frank Cosgrove e di un sicario esplodendo di rabbia piuttosto che rannicchiandosi: divertimento per te? Ti stai divertendo, cazzo? Queste scene mostrano come Marty elabora la sua disastrosa vita personale: si alimenta fino a quando il pericolo o la tristezza lo fanno vibrare a un livello emotivo più alto, anche se brevemente, fino a quando il momento non passa.

Inutile dire che a questo punto Julia Garner è oro puro come Ruth Langmore. I suoi confronti con il padre sempre più disperato, che a un certo punto aggredisce Charlotte nel tentativo di estorcere denaro a Marty, sono pieni di una vita di vergogna, rabbia, desiderio di essere all'altezza di ciò che l'uomo vuole da lei e un desiderio che era veramente il tipo di persona che meritava di essere all'altezza. È tutta mascella sporgente e malocchio in queste scene, ed è stupefacente da guardare. È un'immagine speculare di come interagisce con Marty, anche il suo padre surrogato: ha paura di sbagliare, ed è sia arrabbiata che grata per essersi aspettata così tanto da lei.



E mio dio, la scena in cui aggira il tentativo di ricatto di Cade e rivela alla stessa Wyatt la verità sul suo assassinio di Russ? Ho bisogno che tu sappia, piange dopo avergli detto consapevolmente qualcosa che ha tutte le ragioni per credere che distruggerà la loro relazione per sempre, che sei l'unica cosa al mondo che amerò mai! Guardarla qui è come guardare Sheryl Lee o Laura Dern in Cime gemelle o Cuore selvaggio ; Spero che David Lynch faccia un altro film o spettacolo, se non altro per vederla in esso. (Charlie Tahan più che tiene testa a lei anche nei panni di Wyatt.)

Sono stato felice di vedere Sofia Hublitz ottenere qualcosa di carnoso da fare anche come Charlotte. Sembra che abbia trovato una sorta di acciaio interiore da quando è passata la sua emancipazione, anche quando è spaventata o esausta dagli eventi. La ripresa di lei e Garner mentre Charlotte e Ruth si allontanano da un furioso Cade vale da sola il prezzo dell'ammissione. (E amico, lei e Jonah di Skylar Gaertner si assomigliano ora o cosa? È il casting di un fratello fantastico proprio lì.)

Poi c'è Laura Linney nei panni di Wendy. Se permetti un po 'di terminologia di wrestling, normalmente mi ritraggo quando i personaggi di un film drammatico antieroe o di prestigio criminale hanno quel grande momento in cui passano da tweener a tallone. In questo caso, però, Linney lo fa funzionare. Capisco perché ha reagito alla difficile situazione di Ruth riguardo a Cade risolvendola in modo permanente, perché vuole davvero mettere radici nella zona, perché alla fine fa i conti con Marty che ha dato il figlio di Mason Zeke all'assassino di sua madre, perché reagisce con orgoglio per complimenti per la sua efficienza da Ruth, perché considera il piano di fuga di Marty destinato a fallire mentre il suo è un modo per rendere le cose solide proprio lì e adesso. Linney riesce a evitare la solita decisione. Bisognava prendere una decisione ... anche cliché dall'effetto piatto. Sembra profondamente investita nella sua nuova identità come, beh, un signore della droga. Mi viene in mente la frase che ha perseguitato le prime stagioni di Boardwalk Empire : Non puoi essere mezzo gangster. Wendy è solo il primo Byrde a prenderlo a cuore.

Anche i tacchi veri ottengono momenti di pathos. Ho adorato l'uccisione improvvisa di Petty da parte di Cade: si scaglia e lo colpisce in testa con una scatola di attrezzi di metallo, poi c'è una pausa in cui i due si fissano increduli, poi Cade si rende conto di quello che ha fatto e dice Oh , Fanculo! e deve finire il lavoro. C'è anche qualcosa di rituale nel modo in cui il corpo di Petty viene smaltito: carico di rocce, pugnalato in modo che il suo cadavere assuma acqua, trascinato nel fiume per scomparire.

Nei panni di Cade, Trevor Long è sempre memorabile. Non è mai stato il patriarca supremo tosto come è stato interpretato mentre era imprigionato durante la prima stagione, ma va bene - mi piace che si sia rivelato essere per lo più spaccone violento e impetuosa incoscienza. Long gli diede un modo di parlare a biglie in bocca che suonava come se articolare i suoi pensieri fosse una lotta. Questo ha reso la sua scena della morte, in cui involontariamente si lancia in un'imboscata con una ricompensa di $ 500.000 mentre canta con entusiasmo a Brandy alla radio, così potente: è la prima volta che fa qualcosa che lo fa sembrare veramente libero e felice. Oh bene.

Più su:

Non sono mai stato del tutto sicuro se Ozark è di nulla. La sua parabola criminale è così ampiamente disegnata e la trama è così stranamente specifica (tutti quegli ultimatum a tempo), che è difficile leggerla come qualcosa di diverso dall'allegoria più cruda per l'effetto corruttore del denaro e dei segreti. Ma usa le sue splendide località acquose e boscose così come qualsiasi spettacolo di questo lato Game of Thrones , offre agli attori interessanti la possibilità di scavare in profondità, e sembra comodamente sistemato in un ritmo lento e costante. Breaking Bad i confronti vanno bene e bene, ma mi chiedo se Gli americani non è un punto di riferimento migliore. Come Philip ed Elizabeth Jennings, Marty e Wendy Byrde stanno vivendo il lato da incubo del sogno americano, cercando di fingere al mondo e ai loro figli che non ci sono mostri sotto il letto quando sono loro stessi quei mostri. È uno spettacolo a cui penserò per un bel po '.

Sean T. Collins ( @theseantcollins ) scrive di TV per Rolling Stone , Avvoltoio , Il New York Times , e ovunque lo avrà , veramente. Lui e la sua famiglia vivono a Long Island.

Orologio Ozark Stagione 2 Episodio 10 ('The Gold Coast') su Netflix