Tutto questo si ritorce immediatamente contro Hank quando scopre che la maggior parte delle persone della squadra sono vendicativi odiatori di carne. Uno è pari vegano . Bobby aveva ragione su questi tipi strani e sa di avere ragione anche quando rientra nella competizione per salvarsi il sedere. Ma nell'episodio Hank si rende conto di aver cresciuto un giovane che non è solo in grado di difendere se stesso. Ha cresciuto qualcuno che può identificare i difetti delle persone ed essere ancora l'uomo abbastanza grande da guardare oltre e dare una mano. Nonostante tutte le loro differenze, Hank ha trasmesso il suo tratto migliore a suo figlio.
Mentre terminano l'episodio, grigliate fianco a fianco, padre e figlio riuniscono il loro vicinato. Connie (doppiata da Lauren Tom), che è stata sempre rimproverata dai suoi genitori per dare la priorità alla scuola su tutto il resto, si prende una pausa dai compiti per andare a cenare con gli Hills. Dopo anni di infedeltà, Nancy (doppiata da Ashley Gardner) si presenta al barbecue con orgoglio accanto a suo marito Dale (doppiato da Johnny Hardwick). Luanne (doppiato da Brittany Murphy) e Lucky (doppiato da Tom Petty) emergono, tenendo in braccio la loro bambina. Tutte queste persone si trovano in posti migliori, più felici e più stabili direttamente grazie all'amore e al sostegno dei loro vicini, la famiglia Hill.
Mentre l'episodio volge al termine e Bobby pubblica il suo primo Sì, è chiaro che il supporto continuerà. re della Collina potrebbe essere finita, ma poiché l'ultimo, delicato episodio dello show rivela la gentilezza e il sostegno del romanzo Arlen, il Texas vivrà sempre.
Dove trasmettere in streaming re della Collina