Jo Koy racconta il talento filippino nel suo nuovo speciale Netflix

Che Film Vedere?
 

A Jo Koy, il cui nome di battesimo è Joseph Glenn Herbert, viene chiesto dove ha preso il suo nome d'arte in quasi ogni singola intervista. Tutto quello che sapeva veramente era che sua zia lo chiamava sempre Jokoy. Ma quando recentemente ha chiesto spiegazioni alla sua anziana zia, lei gli ha detto che non ti ho mai chiamato Jo Koy. Incredibilmente credibile che l'ho appena scoperto, ha detto a . Quella storia è la base per uno dei pezzi più divertenti del suo ultimo speciale su Netflix, Jo Koy: Nei suoi elementi .



Notate che non abbiamo detto che fosse uno speciale in piedi. Sì, c'è uno stand-up, di Jo e di altri tre comici filippini (Joey Guila, Andrew Lopez e Andrew Orlofo). Ma lo speciale, registrato prima della pandemia a Manila e dintorni, è stato il modo in cui Jo ha portato comici e artisti filippini nella patria dei loro genitori e ha mostrato quanto possano essere talentuosi le persone dalle Filippine. Durante lo speciale, vediamo B-boys breakdance nel cortile di un progetto di edilizia residenziale, Jo, sua zia e sua sorella visitano un enorme mercato contadino, visitano un DJ locale e altro ancora.



Jo ha parlato con la scorsa settimana dello speciale. E, se non sapevi che era vicino e caro al suo cuore, le risposte del flusso di coscienza che ha dato con pochi suggerimenti dovrebbero dimostrartelo. Ma prima, abbiamo entrambi rimuginato sui nostri recenti 49 anni, che erano solo a pochi giorni di distanza, e poi abbiamo parlato delle recenti manifestazioni a livello nazionale contro la brutalità della polizia e il razzismo sistemico.



DECIDORE: È strano essere sulla soglia dei 50 anni. Non capisco, non lo capisco.

JO KOY: Lo so. Neanche io lo capisco. Penso anche a cose strane.



Tipo cosa?

Sai, proprio come se la settantina fosse proprio dietro l'angolo, come se non fosse così lontano, o come quando mio figlio avrà 35 anni io ne avrò 70 e qualcosa, come se fosse pazzesco anche solo pensarlo in questo momento, tipo, cosa stai parlando di 70? Oh Gesù.



Ho una figlia di 5 anni quindi puoi immaginare la matematica che mi sta succedendo per la testa.

Dio mio. Posso farlo per te?

No, l'ho fatto molte volte.

Va bene. Tutto bene tutto bene. Stavo per dire che quando avrai 69 anni diventerai pazzo, lei ne ha 25.

Joel Keller: Avrà 25 anni, si spera uscito dal college. E non vivere con noi. Fiduciosamente. Sai, vedremo.

È fantastico. Sarà divertente quando lei avrà 25 anni e il suo ragazzo verrà, lui se ne andrà, vivi con i tuoi nonni? È fantastico.

Yellowstone stagione 3 episodi

Sarà divertente e sarò molto felice delle mie scelte di vita a quel punto. Prima di entrare nello speciale, ho visto alcuni dei tuoi tweet e alcuni dei tuoi Instagram, come tutti gli altri, stai rispettando George Floyd e il movimento Black Lives Matter. Cosa hai fatto, cosa hai visto e quali sono le tue impressioni su ciò che sta succedendo in questo momento?

Se c'è una cosa che posso dire che amo di questa situazione è che le persone sono consapevoli, le persone si stanno unendo. Penso che questa sia una generazione piuttosto sorprendente, attraverso i soli social media per esprimere attivamente la tua opinione attraverso i social media. Questa è stata la cosa bella di questa situazione, che ho un milione di follower su Instagram e sono in grado di esprimere come mi sento, far emergere quella consapevolezza e lasciarla ad alto volume. Posso essere rumoroso su Instagram, mentre 30 anni fa, mi prendi in giro? Voglio dire, devi ancora uscire fisicamente e spargere quella parola, ma amico, postare una foto e vedere solo la risposta e il DM.

Se guardi alcuni dei miei post vedrai i Mi piace su qualcosa e poi, ovviamente, i commenti che lasciano. Ma non vedi nemmeno i miei messaggi diretti che sto attraversando, come se avessi così tanti messaggi diretti per tutto ciò che pubblico e sto interagendo, parlando e discutendo.

Quindi per me è bello che mio figlio viva in un'epoca in cui questo fa parte della sua cultura e loro sono molto bravi. Questi ragazzi comunicano in questo modo. Non ho comunicato in questo modo, sono ancora il ragazzo che apre Zoom e ho la faccia tutta in alto fino alla telecamera su cui sto lavorando sul laptop, è acceso? Mi vedi? Mi senti? E le mie cuffie non sono nemmeno collegate. Ti sento ma non mi senti? Sai, sono io, quindi è solo un bel momento in questo momento e so che è la parola peggiore da usare, ma è anche un'ottima parola da usare perché è bella, come vedere le persone che si uniscono in questo modo.

Quando hai menzionato tuo figlio, è consapevole che questo risale a te lo sai, Ferguson sei anni fa e torna a Rodney King sai, più di 30 anni fa e prima ancora?

Sì, voglio dire, mio ​​figlio al 100 percento lo è, ne è completamente consapevole e questa è un'altra cosa, amico, come qualcosa come un hashtag BLM. Sai, mio ​​figlio preme l'hashtag e sta imparando, sta scorrendo, come se probabilmente stesse imparando di più su Instagram e qualsiasi altra cosa che io abbia mai fatto a scuola, sai cosa sto dicendo? Le informazioni sono là fuori ed è nelle sue mani e sai, questa è la cosa bella dei social media ora e che questi ragazzi fanno parte di quella cultura, quindi è fantastico. Quindi sì, lo fa. Lo sta capendo e, naturalmente, apre una discussione per me e lui per parlare e dove siamo.

Mi è piaciuto molto lo speciale; il pubblicista ti aveva detto quanto fosse personale e ovviamente l'ho capito dopo averlo visto. Dov'era la genesi di questa idea, tornare nelle Filippine per portare le persone con te e mostrare a tutto il pubblico quell'ampiezza di esperienza di cui sono capaci gli artisti filippini?

Quindi ho due risposte, giusto? Uno, vivevo nelle Filippine quando mia madre e mio padre erano insieme e guardavamo molto la televisione filippina, come io e mia sorella guardavamo sempre la televisione filippina e non era facile perché non parlavamo tagalog, anche se parlavano inglese ma è molto rotto, giusto? Ma una cosa che guardavamo sempre erano gli spettacoli di varietà e questa è una cosa che i filippini amano sono gli spettacoli di varietà, il canto, il ballo, la commedia slapstick, la torta in faccia, tutta quella roba, giusto? Quindi questo era un elemento che volevo portare allo speciale è un formato di varietà che i filippini potrebbero abbracciare.

Secondo, volevo portare i filippini che vivevano in America che non hanno mai visto le Filippine e da dove venivano i loro genitori, e mi piace portarli davvero, capisci cosa intendo? Come quando ho portato Ronnie [un B-boy della Full Force Super Crew] in quella zona, ora apprezzi davvero i tuoi genitori, che sono venuti in America in modo che tu possa fare quello che fai. Diventerai un ballerino come carriera, ma lì è stato fatto un sacrificio e puoi vederlo e abbracciarlo.

E sai, questo era tutto il mio punto per quel particolare speciale, ma volevo anche ... quando ero un ragazzino cresciuto negli anni '80 come sai, specialmente vivendo come Washington [stato], ed eccomi qui per metà bianco , metà filippino e io vedo sempre come le altre etnie quando dicevano che erano qualcosa. Come farebbe il mio amico William, io sono coreano, tutti dicevano sempre qualcosa che era correlato all'essere coreano, come Oh, mio ​​Dio, adoro il barbecue coreano. Se avessi amici cinesi, oh, adoriamo il cibo cinese. Amici messicani, oh, adoro i tacos, amico.

Ma ogni volta che ero filippino era sempre come, oh, che cos'è? E poi sarebbe continuato da quello, come Oh, cosa mangiate ragazzi? Oh veramente? È come il cibo cinese? Sai, ero solito fare questa battuta in cui dico che ricevevo i peggiori complimenti quando dicevo alle persone che ero filippino, era come se fossi filippino e poi le persone erano come Oh mio Dio, amo il pollo all'arancia. È perché non sapevano cosa fosse il filippino, giusto? E riceverei letteralmente quel tipo di complimenti, ed è da lì che provengono. Quindi tutto il mio punto ... oh, Dio, mi dispiace, sto parlando molto, amico.

Nessun problema.

So come ci si sentiva quando ero un bambino e speravo solo che ci fosse un ragazzo che è in America centrale che è per metà filippino o addirittura filippino completo e dicevano che sono filippini, almeno forse c'è qualcuno là fuori che va Oh, sì, come quello speciale che ho visto su Netflix. L'ho visto. Amico, è stato divertente. Amico, non sapevo che parlassero inglese lì. Oh, voglio provare adobo [pollo], quel jeepney era fantastico, così va bene, amico, capisci cosa intendo? Solo per avere quell'identità e poter essere orgoglioso di essa e abbracciarla. E anche se qualcuno non lo vede e tu puoi andare Oh, dovresti dare un'occhiata a questo speciale di Netflix, Jo Koy, blah blah blah, e sarebbe carino, capisci cosa intendo? È una vittoria per me, è una vittoria per mia madre, è una vittoria per i filippini ed è solo un momento per noi per festeggiare.

quando esce il flash

Ho un'altra risposta se non ti dispiace.

No, vai avanti.

Il mio primo speciale Netflix, In diretta da Seattle , Avevo 27 anni nella mia carriera e stavo pubblicando numeri ovunque. Vendevo spettacoli in molte città e pensavo che la mia ora fosse pronta, e ricordo che io e il mio manager abbiamo chiamato Netflix e il mio agente e siamo come se ci piacerebbe che Netflix girasse questo speciale, ci piacerebbe essere su Netflix. Prima di andare altrove vorremmo che fosse su Netflix, e lo abbiamo fatto quattro o cinque volte e mi hanno rifiutato ogni singola volta, e non siamo riusciti nemmeno a convincerli a venire a trovarmi.

Quindi io e il mio manager eravamo tipo, Dobbiamo girare noi stessi, ed è quello che ho fatto, amico. Ho dovuto ritirare fisicamente tutti i miei risparmi e ho sparato In diretta da Seattle , anche se hanno detto di no. Sto solo per girarlo e poi lo consegneremo a loro. Se continuano a dire di no, lo faremo acquisti da qualche altra parte. Ma ho dovuto mostrare a Netflix che quello speciale doveva essere su Netflix, e grazie a Dio ho scommesso su me stesso perché l'hanno comprato da me, anche se hanno detto di no. Abbiamo anche detto loro che stavamo girando e loro hanno ancora detto Hey, giusto per essere chiari, stiamo dicendo di no. Quindi c'è molta pressione, quindi quando guardi In diretta da Seattle sai, mi vedi ridere e sorridere ma nella parte posteriore della mia testa sto dicendo, cazzo, sono al verde, amico! Ero così stressato sul palco. Mio figlio stava dormendo di sopra, mi chiedevo, dove cazzo dormirà adesso? Sono così al verde dopo stasera.

È stata una gran fatica arrivare su Netflix, e non sto cagando su Netflix; mi hanno cambiato la vita. Ho dovuto lavorare un po 'di più, sì. C'era un ostacolo sul quale dovevo saltare, va bene, ma almeno finalmente l'hanno comprato e finalmente l'hanno indossato e hanno mostrato al mondo chi ero e se non avessi scommesso su me stesso questo speciale non sarebbe mai successo ? Non sarei in grado di farlo.

Ecco perché ho detto loro che mi sarebbe piaciuto portare altri tre fumetti filippini solo per dare loro una piccola vetrina, amico. Cinque minuti, amico, qualunque cosa sia, ma so quanto sia stato difficile solo per me entrare, quindi questo era il mio modo di aprire leggermente la porta.

Era la prima volta che ti esibivi nelle Filippine o ti esibivi lì prima?

No, era come la mia terza volta. La prima volta è stato come 14 anni fa, quando ho aperto per Russell Peters e quella è stata la mia prima volta in assoluto che ci tornavo, da quando ero lì da bambino, quindi quando sono sceso dall'aereo ero come merda, tutti questi ricordi torna indietro. E poi la seconda volta sono stato io, e poi la terza volta è stata questa.

Hai trovato più pressione esibirti di fronte a quel pubblico o ti sei sentito più come a casa?

Wow, questa è una bella domanda. Non l'ho mai avuto, amico. No, mi sentivo come se dovessi ... Sì, immagino che ci sia pressione, capisci cosa intendo? Perché devo mostrare loro che Hey, me lo merito. Potrei farvi ridere anche qui, quindi sì, c'era pressione, con quelle telecamere accese e aumentando e assicurandomi di abbracciare, evidenziare e intrattenere allo stesso tempo. Quindi sì, c'era molta pressione. Non ho mai pensato a questa domanda.

Quel monologo di apertura mi ha richiesto il tempo più lungo per scrivere. Mi ci è voluto un'eternità. Considerando che se fossi stato negli Stati Uniti sarei appena corso, ma lì ero davvero come i dettagli e le specifiche e sai, volevo davvero assicurarmi di aver detto le cose giuste e non l'ho detto male. Quindi sì, c'era pressione.

Quante settimane prima dell'esibizione dal vivo eri in campagna a fare le location?

Quello era sparare e scappa, amico, tipo tre giorni prima che andassi sul palco dal vivo, ecco cos'era. Sono letteralmente sceso dall'aereo, sono andato a dormire, mi sono svegliato e stavo girando.

Qual è stato il più logisticamente difficile di quei servizi?

quale canale stanno suonando i Dallas Cowboys

Il mercato. Il mercato, è stato difficile. È difficile perché sai, sei abituato a un certo stile di vita quando vivi qui e poi la realtà è presente quando vai al mercato ed è qualcosa che volevo mostrare. Poi siamo entrati lì e ho portato quell'altro fumetto attraverso il mercato e anche lui era tipo Wow, amico, quello è un gatto proprio lì. È un gatto che cammina intorno al pollo, come una merda santa, ma sai una cosa? Ehi, questa è l'altra parte del mondo che dobbiamo abbracciare, capire e apprezzare. Quindi sì, amico, è stato difficile. È stato davvero, davvero difficile.

Ma è stato anche logisticamente difficile?

Oh, sì, così difficile. Così difficile, sì. Dovevamo essere al sicuro, capisci cosa intendo? Te lo dico solo adesso, non era nella parte più sicura della zona, non è lì che vanno i turisti. È molto specifico, sai, dovevi essere al sicuro e non solo era molto rumoroso, l'odore era intenso ma, sono contento che l'abbiamo dimostrato.

Come avete fatto i vostri produttori o voi o chiunque altro a convincere quel ristorante a lasciare che vostra zia e nostra sorella cucinassero nella loro cucina?

Non è stato difficile, amico. Sai, odio vantarmi, ma sono io. Là fuori mi amano, amico. Le Filippine mi amano, quindi sai, erano tutte bellissime lì, amico. Tutti volevano solo lavorare con me, e ovviamente avevo mia zia con me, mia sorella era lì, quindi è stato fantastico. È stato fantastico produrre quel segmento.

Quel segmento e il segmento B-boy, realizzati nel cortile di un progetto di edilizia residenziale, ti hanno dato un apprezzamento per il tipo di documentari che fa W.Kamau Bell, quello che ha fatto Anthony Bourdain, quello che hanno fatto alcune delle altre persone quando hanno cercato di catturare visivamente lo spirito di un paese?

Sai, è semplicemente bello mostrare come l'intrattenimento puoi sapere, tutti abbracciano l'intrattenimento. Potremmo non parlare la stessa lingua e potremmo non vivere nelle stesse situazioni, ma una cosa con cui ci relazioniamo insieme è l'amore per la musica e la danza e quello mostrato in quel segmento. La cosa bella di Ronnie, il B-boy, io e lui siamo amici da quasi 20 anni. Fondamentalmente siamo venuti insieme da Las Vegas. Facevo spettacoli di B-boy a Las Vegas dove avevo messo 5mila dollari e i B-boy si sarebbero battuti per questo, quindi conosco tutti quei ragazzi. Ecco perché conosco i Jabbawockeez, ecco perché conosco Ronnie, so che tutti questi B-boys mi amano.

Questi ragazzi che non pensavi avrebbero saputo chi era erano i più grandi fan, attraverso YouTube o attraverso i social media, quindi è stato solo un completo cazzo di mente. Santo cielo, è a questo punto che siamo adesso perché quando ero bambino, mi prendi in giro? Se non era su NBC non esisteva. Ma guarda questo, amico, attraverso i social media questo ragazzo, Ronnie, è come un Dio per questi ragazzi, come vivere in situazioni povere ma non vedevano l'ora di avvicinarsi a lui. Tutto quello che ha fatto è stato inviare un Tweet e la cosa successiva che sai sono venuti tutti al provino, come se fosse pazzo, amico. Se solo potessi mostrarlo e se qualcuno potesse ottenerlo, se qualcuno a Kansas City guarda questo speciale e va Uomo, canta e balla e parla inglese e capisce l'umorismo americano, e guarda quel cibo, sembra delizioso, andiamo a trovarlo quell'anno prossimo, poi ho vinto, capisci cosa intendo? Poi ho vinto.

Qual è stata la parte più soddisfacente di questa creazione di questo speciale per te?

Oh, amico, è divertente. Grazie per aver posto questa domanda perché ora mi piacerà, uno sarebbe Joey Guila. Non racconto questa storia a troppe persone, ma Joey ha combattuto così tante cose, e questo è molto personale ma ha avuto il cancro, sta combattendo contro qualcosa in questo momento e sai, se vai sulla sua pagina Facebook vedere che alcuni anni fa sembrava davvero, davvero, davvero male per lui. Ricordo che quando ho incontrato Joey per la prima volta è stato come 14 anni fa o qualcosa del genere e mi è venuto incontro in un club di cabaret e ha detto, Sai, ho sempre voluto essere un comico ma non pensavo di poterlo fare esso, ma quando stavo facendo la chemio ho messo BET ComicView e tu sei venuto, e hai parlato di essere asiatico ed è stato allora che ho capito che potevo stare in piedi.

Questo ha tirato le corde del cuore. Quindi ho sempre avuto un debole per Joey, come se fosse sempre stato lì perché sapevo che stava sempre combattendo contro qualcosa, giusto? E quando stava attraversando qualcosa, penso che fosse tipo un anno e mezzo fa o un anno fa, qualunque cosa fosse, e l'ho appena chiamato e me ne sono andato Hey, amico, ti aiuterò , sai cosa voglio dire? Ti aiuterò e lo supererai e ho bisogno di te in buona salute perché voglio portarti nelle Filippine e ho bisogno che tu sia su Netflix con me.

Quindi era un po 'come la sua motivazione per stare bene perché non stava andando bene, amico, e solo vederlo illuminarsi e sorridere, sai ... Tra una ripresa e l'altra dovevamo stare attenti con lui perché stava ancora affrontando alcuni cose. Quindi sì, non voglio dirti personalmente quello che ha, sai, è qualcosa da dirti, ma sì, fisicamente stava attraversando qualcosa, quindi vedere quel grande sorriso gigante sul suo viso e tutto il resto , che stava tirando le fila con me, amico. Quindi ci siamo abbracciati alla grande. In effetti l'ho chiamato ieri e stavamo ridendo, quindi sì, quello era uno. Questo è stato quello che mi ha reso come se fossi così felice che sia salito sul palco perché quello che ha passato è semplicemente pazzesco.

Poco prima di partire, la storia del tuo soprannome e di come pensavi che tua zia ti chiamasse Jokoy per tutta la vita ...

Riesci a crederci, amico?

Hai detto che ricevi quella domanda ogni intervista che hai mai avuto, quindi penso che sia bello che tu abbia finalmente capito cosa stava veramente dicendo.

È così pazzo perché mi inventerei delle stronzate perché tutti erano come Hey, Jo Koy .: Voglio dire, alcune persone in realtà avrebbero cercato su Google il mio nome, Jo Koy, e sarebbero tipo Oh, in tagalog significa 'ragazzo divertente' e io ' Mi piace, No, non è così; Non so da dove l'hai preso, ma è solo un soprannome di mia zia. E poi alla fine ho chiesto a mia zia, dove hai preso 'Jokoy'? E lei è tipo, non ti chiamo così. Come per davvero, questo è appena successo. È tipo, ti chiamo Jo ko. Sono tipo, 28 fottuti anni e ora mi stai dicendo questo? Per tutto questo tempo ho detto Jo Koy, Jo Koy. Non una volta sei venuto da me e sei andato no, è Jo ko. La parola ko significa mio e Jo, quindi il mio soprannome era My Jo, questo è il mio soprannome in tagalog, My Jo, Jo Ko. Incredibilmente credibile che ho appena scoperto questo.

Joel Keller (@joelkeller) scrive di cibo, intrattenimento, genitorialità e tecnologia, ma non si prende in giro: è un drogato di TV. I suoi scritti sono apparsi sul New York Times, Slate, Salon, VanityFair.com, Playboy.com, Fast Company.com, RollingStone.com, Billboard e altrove.

Stream Jo Koy: Nei suoi elementi Su Netflix