Film Netflix Hai mai visto lucciole? insiste sul fatto che le lucciole sono cose magiche che non tutti possono vedere, piuttosto che alcuni insetti che rendono nota la loro presenza nel cortile al tramonto. Penso che sia il nostro spunto per considerare questa produzione turca - basata su un'opera teatrale del 1999 - un film di realtà intensificata, il tipo che non aderisce del tutto alle leggi fisiche conosciute del mondo, e cade da qualche parte tra il realismo magico e il grintoso docudrama . E francamente, potrebbe avere molto più senso se lo contestualizzi al di fuori del regno di ciò che riconosciamo come comportamento umano.
HAI MAI VISTO FIREFALLE? : LO STREAMING O SALTARLO?
Il succo: Due YouTuber hanno preparato la loro attrezzatura in una casa di riposo per un'intervista con un'eccentrica vecchia che può moltiplicare accuratamente i numeri a quattro cifre nella sua testa. Non c'è dubbio che si aspettano un video virale di calcolatrice umana di successo, probabilmente non sono preparati ad ascoltare la sua storia di vita, ma la assecondano pazientemente, perché un film su due cretini che raccontano una donna sola a STFU e lo fanno e basta il suo maledetto trucco da salotto non sarebbe affatto un film. Gulseren (Ecem Erkek) tira fuori il suo album fotografico e inizia con il giorno della sua nascita nel 1951 e, sorprendentemente, sembra conoscere tutti i dettagli dell'argomento politico di suo padre e suo zio, nonostante si sia verificato nei momenti prima ancora che lei emerse dall'utero. Quindi forse questo è un racconto biografico fantasioso e dovrebbe essere preso con le pinze - e non siamo ancora arrivati alla questione della lucciola.
Fermiamoci brevemente per notare che Erkek interpreta Gulseren in tutte le fasi della vita del personaggio, indossando nastri tra i capelli come una studentessa e protesi goffe come una cittadina anziana. Per bilanciare questo fumetto, le transizioni di scena mostrano spesso titoli di giornali animati che raccontano disordini sociali e politici e la transizione in Turchia, uno sfondo per la vita di Gulseren. Suo padre, Nazif (Engin Alkan), è un tesoro da quattro soldi, pieno di amore incondizionato; quando viene espulsa da scuola per mancanza di rispetto verso - ed essenzialmente più intelligente - del suo insegnante, lo convince a prendere un cono gelato mentre torna a casa. Sua madre, Iclal (Devrim Yakut), è tesa, critica e un po 'cattiva. La famiglia apparentemente condivide una villa ereditata nel cuore di Istanbul con le zie e gli zii di Gulseren, che compaiono quando la trama ha bisogno di loro e non si vedono da nessuna parte quando non lo è. Apprendiamo che il suo bisnonno da parte di padre era lo stuzzicadenti del sultano, quindi forse questo spiega la proprietà immobiliare principale?
Nazif sta bene che Gulseren sia se stessa. Iclal non lo è - insiste per organizzare il matrimonio di Gulseren con un uomo che è l'erede di una fortuna costruita sull'invenzione e la vendita di cucchiai, setacci e colini, che potrebbe essere il simbolo di qualcosa se hai tempo di rifletterci. Gulseren non avrà niente di tutto questo, ovviamente. Le visite familiari della potenziale prospettiva nuziale e Gulseren si sforzano spietatamente con i loro ideali conservatori assicurandosi che gli argomenti di conversazione raramente influenzino i suoi molti mariti e partner (immaginari) passati. Fa lo stesso quando Iclal porta la famiglia a un hodja (un mistico saggio) per consultare i djinni e capire perché Gulseren è un tale strambo.
Passano gli anni, attraverso il tumulto politico degli anni '70, quando gli antifascisti usavano i muri di mattoni della loro casa per slogan dipinti a spruzzo, e la moda goffa degli anni '80, quando Gulseren metteva tutti i capelli da una parte per il suo primo colloquio di lavoro in assoluto, all'inizio degli anni 2000, quando lei e Iclal convertirono la villa in una pensione. Ci fu un matrimonio, con un macellaio che brandì il pugno, e una fugace storia d'amore, molto dolce, troppo breve e assolutamente straziante. Due cose erano coerenti per tutta la vita di Gulseren: le lucciole e sua madre permeata, che afferma continuamente che sua figlia è pazza per essere in grado di vedere le lucciole nel cortile sul retro. Gulseren li convoca lampeggiando una torcia elettrica, e una volta ha ballato tra loro con il suo amato padre, e si è sdraiato sotto di loro tra le braccia del suo amante. Anche loro hanno visto le lucciole, ma sua madre non l'ha mai visto.
Foto: Netflix
Quali film ti ricorderà ?: La struttura del flashback della casa di cura di HYESF ricorda Il notebook (anche se rinuncia alla roba romantica eccessivamente vaporosa), e impiega a Forrest Gump è un modo per inquadrare eventi nazionali significativi nella storia della vita di una persona.
Prestazioni degne di nota: Erkek incanala un entusiasmo significativo nell'interpretare Gulseren, sebbene la natura episodica della sceneggiatura tenda a lavorare contro di lei, e quindi una comprensione più profonda del personaggio.
Dialogo memorabile: Gulceren era un bambino precoce a scuola: gli insegnanti ci chiedono la somma degli angoli interni di un triangolo. Ma sto cercando di capire la somma della sofferenza interiore di un essere umano.
Sesso e pelle: Nessuna.
La nostra opinione: Che film strano: di volta in volta è accattivante, fastidioso, dolce, ridicolo, commovente e inutile. In un certo senso asserisce che solo le brave persone possono vedere le lucciole, i sognatori dalla mentalità aperta che possono apprezzare la bellezza quando tremola e galleggia sopra e intorno a loro. È carino, certo, ma un tale sentimento simbolico non è un collante abbastanza forte per tenere insieme questa grumosa raccolta di aneddoti che non trova mai il suo fulcro. È il ritratto di una donna progressista frenata da ideali conservatori? Più o meno, ma mancano i denti per essere uno studio incisivo del carattere. Prendi la scena in cui Gulseren torna a casa all'Iclal sfoggiando un nuovo splendore; dice che il suo matrimonio con il macellaio è finito, e sua madre afferma che essere preso a calci negli occhi non è un motivo per rinunciare al ragazzo. Il momento manca del peso drammatico che merita, e scrolla di dosso l'abuso come un altro episodio vivi e impara tra i tanti nella vita di Gulseren.
Il film è in definitiva una ricerca superficiale della commedia leggera e della profondità dei biglietti di auguri, nessuna delle quali prende costantemente piede. La sua artificiosità è abbondante nella sua presentazione, che è visivamente disgiunta e tende ad abbracciare la sceneggiatura del suo materiale sorgente. Alcune scene sono organizzate in modo che i personaggi siano tutti rivolti in avanti; altri tagliano tra diverse angolazioni nel tentativo di utilizzare le tecniche delle narrazioni cinematografiche tradizionali. Gli attori tendono a derubare e proiettare i loro dialoghi come se stessero giocando per l'ultima fila, il che non è necessariamente un rompicapo, ma sacrifica l'intimità di cui la storia ha bisogno per mantenere la risonanza di uno studio ponderato del personaggio. Non sono sicuro di cosa il film stia cercando di dire oltre, ehi, la vita è sicuramente piena di alti e bassi, quindi apprezza le lucciole finché puoi. Il calore e lo zelo di Erkek sono tali che è facile per noi tifare per la sua felicità, ma non abbiamo idea se ne abbia mai trovata.
La nostra chiamata: SALTA. Nonostante la prestazione vincente di Erkek, Hai mai visto lucciole? è troppo tematicamente banale per essere la storia emotivamente intima che vuole essere.
Dovresti riprodurre in streaming o saltare la commedia turca #HaveYouSeenFireflies sopra @netflix ? #SIOSI
- (@) 11 aprile 2021
John Serba è uno scrittore e critico cinematografico freelance con sede a Grand Rapids, Michigan. Leggi di più sul suo lavoro su johnserbaatlarge.com o seguilo su Twitter: @johnserba .